中式英语也可以很美

2009年第5期

【字体:


  内容摘要:在全球化的大环境下,中国式英语正影响着英语,大量的中文词汇通过翻译等方式进入了英语词汇库,成为英语新词的最主要来源。本文作者结合相关的语言学理论,通过具体例子,探讨了中式英语形成的原因、发展轨迹、特点及其影响力。

  关键词:中式英语“洋泾浜英语”文化

  

  1.引言

  

  随着英语使用的日益普及,如今全世界讲英语的人中,英语非母语的人数已超过了那些以英语为母语者,两者的比例约为3:1,这一趋势带来的结果是英语影响了世界,世界也在改变着英语。就拿中国来说吧,越来越多的中国人为了与世界接轨学说英语 ……阅读全文

刊社简介 | 联系我们 | 广告刊例 | 收藏本站 | 设为首页

主办: 当代小说(下半月)杂志社 Copyright◎1997-2018

技术支持,电子版全球营销龙源

互联网出版许可证:新出网证(京)字066号

京公海网安备110108001919

电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证060024